한글화된 PC 게임 목록 #2

<한글화된 PC 게임 목록 #1>
<한글화된 PC 게임 목록 #3>

정식 한글화 또는 유저 패치가 존재하는 게임 목록입니다. ※ 어떤 식으로든 한글화된 목록이며 출시 형태(패키지 혹은 스팀 등) 중 하나만 해당되거나 스팀판에서는 주의가 필요할 수도 있는 등 정확한 내용은 따로 알아보셔야 합니다. ※ 스팀 링크는 게임 정보의 목적일 뿐 스팀판의 한글화를 의미하지 않습니다. ※ 이 글에는 새 항목이 추가되지 않습니다.

Hearts of Iron 2 하츠 오브 아이언 2 정식 한글화 전략 2006년 출시 http://store.steampowered.com/app/22130/
Hydrophobia: Prophecy 하이드로포비아 정식 한글화 액션 2011년 출시 http://store.steampowered.com/app/92000/
Killing Floor 킬링 플로어 유저 한글화 액션 2009년 출시 http://store.steampowered.com/app/1250/
King's Bounty: The Legend 킹스 바운티: 더 레전드 왕의 하사품: 더 레전드 유저 한글화 전략 2008년 출시 http://store.steampowered.com/app/25900/
King's Bounty: Armored Princess 킹스 바운티: 아머드 프린세스 왕의 하사품: 아머드 프린세스 유저 한글화 전략 2009년 출시 http://store.steampowered.com/app/3170/
King's Bounty: Crossworlds 킹스 바운티: 크로스월드 왕의 하사품; 크로스월드 (King's Bounty: Armored Princess의 확장팩) 유저 한글화 - 제작 중* 전략 2010년 출시 http://store.steampowered.com/app/63910/
Lara Croft and the Guardian of Light 라라 크로프트와 빛의 수호자 유저 한글화 액션 2010년 출시 http://store.steampowered.com/app/35130/
Lost Horizon 로스트 호라이즌 유저 한글화 어드벤처 2010년 출시 http://store.steampowered.com/app/40350/
Mafia 2 Mafia II 마피아 2 유저 한글화 액션 2010년 출시 http://store.steampowered.com/app/50130/
Mass Effect 매스 이펙트 유저 한글화 - 메인 퀘스트 위주* 롤플레잉 2008년 출시 http://store.steampowered.com/app/17460/
Mass Effect 2 매스 이펙트 2 유저 한글화 롤플레잉 2010년 출시 http://store.steampowered.com/app/24980/
Mass Effect 3 매스 이펙트 3 유저 한글화 롤플레잉 2012년 출시
Max Payne 맥스 페인 유저 한글화 - 게임 중 나오는 만화 부분 액션 2001년 출시 http://store.steampowered.com/app/12140/
Max Payne 2 맥스 페인 2 유저 한글화 - 게임 중 나오는 만화 부분 액션 2003년 출시 http://store.steampowered.com/app/12150/
Medal of Honor: Allied Assault 메달 오브 아너: 얼라이드 어썰트 정식 한글화 액션 2002년 출시
Medal of Honor: Spearhead 메달 오브 아너: 스피어헤드 (Medal of Honor: Allied Assault의 확장팩) 정식 한글화 액션 2002년 출시
Medal of Honor: Breakthrough 메달 오브 아너: 브레이크쓰루 (Medal of Honor: Allied Assault의 확장팩) 유저 한글화 액션 2002년 출시
Medal of Honor: Pacific Assault 메달 오브 아너: 퍼시픽 어썰트 정식 한글화 액션 2004년 출시
Medal of Honor: Airborne 메달 오브 아너: 에어본 정식 한글화 액션 2007년 출시 http://store.steampowered.com/app/24840/
Medal of Honor(Tier 1) 메달 오브 아너(티어 1) 유저 한글화 액션 2010년 출시 http://store.steampowered.com/app/47790/
Medieval 2: Total War Medieval II: Total War 미디블 2: 토탈 워 유저 한글화 전략 시뮬레이션 2006년 출시 http://store.steampowered.com/app/4700/ (한국 지역락*)
Medieval 2: Total War Kingdoms Medieval II: Total War Kingdoms 미디블 2: 토탈 워 킹덤 (Medieval 2: Total War의 확장팩) 유저 한글화 전략 시뮬레이션 2007년 출시 http://store.steampowered.com/app/4780/ (한국 지역락*)
Might & Magic Heroes VI Might & Magic Heroes 6 마이트 & 매직 히어로즈 VI 마이트 & 매직 히어로즈 6 정식 한글화 롤플레잉, 전략 2011년 출시 http://store.steampowered.com/app/48220/
Mirror's Edge 미러스 엣지 정식 한글화 액션 2009년 출시 http://store.steampowered.com/app/17410/
Mount & Blade 마운트 & 블래이드 유저 한글화 액션, 롤플레잉 2008년 출시 http://store.steampowered.com/app/22100/
Mount & Blade: Warband 마운트 & 블래이드: 워밴드 유저 한글화 액션, 롤플레잉 2010년 출시 http://store.steampowered.com/app/48700/
Mount & Blade: With Fire & Sword 마운트 & 블래이드: 위드 파이어 & 소드 유저 한글화 액션, 롤플레잉 2011년 출시 http://store.steampowered.com/app/48720/
Napoleon: Total War 나폴레옹: 토탈 워 유저 한글화 전략 시뮬레이션 2010년 출시 http://store.steampowered.com/app/901162/ (한국 지역락*)
Penumbra: Overture 페넘브라: 오버처 유저 한글화 어드벤처 2007년 출시 http://store.steampowered.com/app/22180/
Portal 포탈 포털 정식 한글화 퍼즐, 액션 2007년 출시 http://store.steampowered.com/app/400/
Portal 2 포탈 2 포털 2 정식 한글화 퍼즐, 액션 2011년 출시 http://store.steampowered.com/app/620/
Prince of Persia: The Sands of Time 페르시아 왕자: 시간의 모래 정식 한국어 음성 액션 2003년 출시 http://store.steampowered.com/app/13600/
Prince of Persia 페르시아 왕자(타락한 왕) 유저 한글화 액션 2008년 출시 http://store.steampowered.com/app/19980/
(Tom Clancy's) Rainbow Six Takedown 레인보우 식스 테이크다운 정식 한국어 음성 액션 2001년 출시
(Tom Clancy's) Rainbow Six 3 Raven Shield 레인보우 식스 레이븐 쉴드 정식 한글화 액션 2003년 출시 http://store.steampowered.com/app/19830/ (이 게임이 포함된 묶음)
Rome: Total War 로마: 토탈 워 유저 한글화 전략 시뮬레이션 2004년 출시 http://store.steampowered.com/app/4760/ (GOLD. 한국 지역락*)
Rome: Total War - Barbarian Invasion 로마: 토탈 워 바바리안 - 인베이전 (Rome: Total War의 확장팩) 유저 한글화 전략 시뮬레이션 2005년 출시 http://store.steampowered.com/app/4760/ (GOLD. 한국 지역락*)
Rome: Total War - Alexander 로마: 토탈 워 - 알렉산더 (Rome: Total War의 확장팩) 유저 한글화 전략 시뮬레이션 2006년 출시 http://store.steampowered.com/app/4770/ (한국 지역락*)
(The) Saboteur 사보추어 유저 한글화 액션 2009년 출시
Saints Row 2 세인츠 로우 2 유저 한글화 액션 2009년 출시 http://store.steampowered.com/app/9480/
Saints Row: The Third 세인츠 로우: 더 써드 정식 한글화 - 스팀웍스 게임이지만 국내 발매된 패키지 시디키만 한글이 지원됨 액션 2011년 http://store.steampowered.com/app/55230/
Secret Files: Tunguska 시크릿 파일: 통구스카 유저 한글화 어드벤처 2006년 출시 http://store.steampowered.com/app/40330
(The) Settlers 3 세틀러 3 정식 한글화 전략 1998년 출시
(The) Settlers: Fourth Edition 세틀러 4 정식 한글화 전략 2001년 출시
(The) Settlers: Rise of an Empire 세틀러 6: 제국의 부흥 정식 한글화 전략 2007년 출시 http://store.steampowered.com/app/19930/
(The) Settlers 7: Paths to a Kingdom 세틀러 7: 패스 투 어 킹덤 유저 한글화 전략 2010년 출시 http://store.steampowered.com/app/901249/
Silent Hill Homecoming 사일런트 힐 홈커밍 유저 한글화 액션 어드벤처 2008년 출시 http://store.steampowered.com/app/19000/ (한국 지역락)
진 삼국무쌍 3 Hyper 유저 한글화 액션
진 삼국무쌍 5 유저 한글화 액션
진 삼국무쌍 6 with 맹장전 유저 한글화 - 제작 중* 액션
(The) Sims 3 심즈 3 정식 한글화 시뮬레이션 2009년 출시 http://store.steampowered.com/app/47890/
(The) Sims 3: World Adventures 심즈 3: 좌충우돌 세계모험 (The Sims 3의 확장팩) 정식 한글화 시뮬레이션 2009년 출시 http://store.steampowered.com/app/47892/
(The) Sims 3: Ambitions 심즈 3: 달콤살벌 커리어 (The Sims 3의 확장팩) 정식 한글화 시뮬레이션 2010년 출시 http://store.steampowered.com/app/47893/
(The) Sims 3: Late Night 심즈 3: 모두 잠든 후에 (The Sims 3의 확장팩) 정식 한글화 시뮬레이션 2010년 출시 http://store.steampowered.com/app/47894/
(The) Sims 3: Generation 심즈 3: 브라보! 마이 라이프 (The Sims 3의 확장팩) 정식 한글화 시뮬레이션 2011년 출시 http://store.steampowered.com/app/47898/
(Tom Clancy's) Splinter Cell 스플린터 셀 정식 한글화 액션 2003년 출시 http://store.steampowered.com/app/13560/
(Tom Clancy's) Splinter Cell: Pandora Tomorrow 스플린터 셀: 판도라 투모로우 정식 한글화 액션 2004년 출시
(Tom Clancy's) Splinter Cell: Conviction 스플린터 셀: 컨빅션 유저 한글화 - 법적 문제가 있음 액션 2010년 출시 http://store.steampowered.com/app/33220/
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat STALKER: Call of Pripyat 스토커: 콜 오브 프리피야트 유저 한글화 액션, 롤플레잉 2010년 출시 http://store.steampowered.com/app/41700/
S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky STALKER: Clear Sky 스토커: 클리어 스카이 유저 한글화 액션, 롤플레잉 2008년 출시 http://store.steampowered.com/app/20510/
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl STALKER: Shadow of Chernobyl 스토커: 쉐도우 오브 체르노빌 유저 한글화 액션, 롤플레잉 2007년 출시 http://store.steampowered.com/app/4500/
Starcraft 스타크래프트 유저 한글화 전략 시뮬레이션 1998년 출시
Starcraft: Brood War 스타크래프트: 브루드 워 (Starcraft의 확장팩) 유저 한글화 전략 시뮬레이션 1998년 출시
Starcraft 2: Wings of Liberty Starcraft II: Wings of Liberty 스타크래프트 2: 자유의 날개 정식 한글화 실시간 전략 2010년 출시
Starcraft 2: Heart of the Swarm Starcraft II: Heart of the Swarm 스타크래프트 2: 군단의 심장 정식 한글화 실시간 전략 발매 예정*
Starcraft 2: Legacy of the Void Starcraft II: Legacy of the Void 스타크래프트 2: 공허의 유산 정식 한글화 실시간 전략 발매 예정*
Street Fighter 4 Street Fighter IV 스트리트 파이터 4 정식 한글화 액션 2009년 출시 http://store.steampowered.com/app/21660/
Super Street Fighter 4 Super Street Fighter IV 슈퍼 스트리트 파이터 4 정식 한글화 액션 2011년 출시 http://store.steampowered.com/app/45760/
Supreme Commander 슈프림 커맨더 정식 한글화 실시간 전략 2007년 출시
Supreme Commander: Forged Alliance 슈프림 커맨더: 포지드 얼라이언스 유저 한글화 실시간 전략 2007년 출시
Syberia 사이베리아 유저 한글화 어드벤처 2002년 출시 http://store.steampowered.com/app/46500/
Titan Quest 타이탄 퀘스트 유저 한글화 액션, 롤플레잉 2007년 출시 http://store.steampowered.com/app/4540/
Titan Quest: Immortal Throne 타이탄 퀘스트: 이모탈 쓰론 (Titan Quest의 확장팩) 유저 한글화 액션, 롤플레잉 2007년 출시 http://store.steampowered.com/app/4550/
Tomb Raider: Anniversary 툼 레이더: 애니버서리 유저 한글화 액션 2007년 출시 http://store.steampowered.com/app/8000/
Tomb Raider: Legend 툼 레이더: 레전드 유저 한글화 액션 2006년 출시 http://store.steampowered.com/app/7000/
Tomb Raider: Underworld 툼 레이더: 언더월드 유저 한글화 액션 2008년 출시 http://store.steampowered.com/app/8140/
Total War: SHOGUN 2 토탈 워: 쇼군 2 유저 한글화 전략 시뮬레이션 2011년 출시 http://store.steampowered.com/app/34330/ (한국 지역락*)
Trine 트라인 유저 한글화 액션, 인디 2009년 출시 http://store.steampowered.com/app/35700/
Trine 2 트라인 2 유저 한글화 액션 어드벤처 2011년 출시 http://store.steampowered.com/app/35720/
Tropico 3 트로피코 3 유저 한글화 전략 시뮬레이션 2009년 출시 http://store.steampowered.com/app/23490/
Tropico 3: Absolute Power 트로피코 3: 앱솔루트 파워 (Tropico 3의 확장팩) 유저 한글화 전략 시뮬레이션 2010년 출시 http://store.steampowered.com/app/57600/
Tropico 4 트로피코 4 유저 한글화 전략 시뮬레이션 2011년 출시 http://store.steampowered.com/app/57690/
Ultima 9: Ascension Ultima IX: Ascension 울티마 9: 승천 유저 한글화 롤플레잉 1999년 출시
Universe at War: Earth Assault 유니버스 앳 워: 어스 어썰트 정식 한글화 실시간 전략 2007년 출시 http://store.steampowered.com/app/10430/
Unreal 2: The Awakening 언리얼 2: 디 어웨이크닝 정식 한글화 액션 2003년 출시 http://store.steampowered.com/app/13200/
Viva Pinata 비바 피냐타 정식 한글화 캐주얼 2007년 출시
Warhammer 40,000: Dawn of War 워해머 40,000: 던 오브 워 정식 한글화 실시간 전략 2005년 출시 http://store.steampowered.com/app/4570/ (이 게임이 포함된 묶음)
Warhammer 40,000: Dawn of War - Winter Assault 워해머 40,000: 던 오브 워 - 윈터 어썰트 (Warhammer 40,000: Dawn of War의 확장팩) 정식 한글화 실시간 전략 2005년 출시 http://store.steampowered.com/app/4570/ (이 게임이 포함된 묶음)
Warhammer 40,000: Dawn of War - Dark Crusade 워해머 40,000: 던 오브 워 - 다크 크루세이드 (Warhammer 40,000: Dawn of War의 확장팩) 정식 한글화 실시간 전략 2006년 출시 http://store.steampowered.com/app/4580/
Warhammer 40,000: Dawn of War - Soulstorm 워해머 40,000: 던 오브 워 - 소울스톰 (Warhammer 40,000: Dawn of War의 확장팩) 정식 한글화 실시간 전략 2008년 출시 http://store.steampowered.com/app/9450/
Warhammer 40,000: Dawn of War 2 Warhammer 40,000: Dawn of War II 워해머 40,000: 던 오브 워 2 유저 한글화 실시간 전략 2009년 출시 http://store.steampowered.com/app/15620/
Warhammer 40,000: Dawn of War 2 - Chaos Rising Warhammer 40,000: Dawn of War II - Chaos Rising 워해머 40,000: 던 오브 워 2 - 카오스 라이징 유저 한글화 실시간 전략 2010년 출시 http://store.steampowered.com/app/20570/
Warhammer 40,000: Dawn of War 2 - Retribution Warhammer 40,000: Dawn of War II - Retribution 워해머 40,000: 던 오브 워 2 - 리트리뷰션 유저 한글화 - 제작 중. 지속적 공개* 실시간 전략 2011년 출시 http://store.steampowered.com/app/56437/
(The) Witcher 위처 유저 한글화 롤플레잉 2008년 출시 http://store.steampowered.com/app/20900/
(The) Witcher 2 위처 2 유저 한글화 - 제작 중. 지속적 공개* 롤플레잉 2011년 출시 http://store.steampowered.com/app/20920/
World In Conflict 월드 인 컨플릭트 유저 한글화 실시간 전략 2007년 출시 http://store.steampowered.com/app/21760/
World In Conflict: Soviet Assault 월드 인 컨플릭트: 소비에트 어썰트 유저 한글화 - 제작할지 고민 중* 실시간 전략 2009년 출시 http://store.steampowered.com/app/21910/